انتقل إلى المحتوى

نظام إدارة التعلم في الإمارات بالعربية والإنجليزية لكل إمارة ومنهج وفرع

United Arab Emirates

إلموريا نظام إدارة تعلم يعمل بالكامل بالعربية والإنجليزية، ويمنح مجموعات المدارس والجامعات وجهات العمل في الإمارات منصة واحدة للدورات والاختبارات والدرجات والتواصل مع أولياء الأمور والشهادات، مع فصل بيانات كل مدرسة أو فرع أو وحدة أعمال.

احجز عرضًا تجريبيًاالخليج العربي

التعليم والتدريب في الإمارات

وزارات اتحادية وجهات تنظيمية في كل إمارة

تضع وزارة التربية والتعليم السياسات الوطنية للمدارس، وتقود وزارة التعليم العالي والبحث العلمي قطاع التعليم العالي، حيث تتولى مفوضية الاعتماد الأكاديمي ترخيص المؤسسات واعتماد البرامج. وتضيف كل إمارة طبقتها الخاصة: هيئة المعرفة والتنمية البشرية في دبي، ودائرة التعليم والمعرفة في أبوظبي، وهيئة الشارقة للتعليم الخاص، وكلها تنظم المدارس الخاصة وتقيّمها.

مناهج متعددة وتقاويم مختلفة

تدرّس المدارس الخاصة المناهج البريطانية والأمريكية والبكالوريا الدولية والهندية والفرنسية والمنهج الوطني الإماراتي جنباً إلى جنب، وكثيراً ما يحدث ذلك داخل المجموعة التعليمية نفسها. واللغة العربية مادة إلزامية في المدارس الخاصة، وتُدرَّس التربية الإسلامية للطلاب المسلمين أياً كان المنهج الأساسي. وتختلف التقاويم أيضاً: فكثير من مدارس المنهج الهندي تبدأ عامها في أبريل، بينما تبدأ معظم المدارس الأخرى في أواخر أغسطس.

التوطين يوجّه التدريب في بيئة العمل

يجب على شركات القطاع الخاص التي يعمل بها 50 موظفاً أو أكثر رفع نسبة المواطنين في الوظائف المهارية بمقدار 2% سنوياً، وللشركات الأصغر في قطاعات محددة مستهدفات توظيف خاصة بها. ويدعم برنامج «نافس» انتقال المواطنين إلى وظائف القطاع الخاص، ما يجعل برامج التهيئة المنظمة وسجلات التدريب جزءاً من العمل اليومي للموارد البشرية.

كيف تناسب إلموريا المؤسسات في الإمارات

  • العربية والإنجليزية لكل أسرة

    يمكن للمعلم أن يعمل بالإنجليزية بينما يقرأ ولي الأمر الشاشات نفسها بالعربية؛ فكل مستخدم يختار لغته، والعربية تظهر كاملة من اليمين إلى اليسار. ولا تُترجم النصوص التي يكتبها المستخدمون آلياً. تعرّفوا على الواجهة ثنائية اللغة.

  • مجموعات مدارس في أكثر من إمارة

    أديروا مدارسكم في دبي وأبوظبي والشارقة من حساب واحد، ولكل مدرسة هويتها وعنوانها الإلكتروني ومستخدموها وبياناتها وإجازاتها الدراسية، فتتجاور التقاويم المختلفة دون تعارض. وتحصل القيادة على تقارير مركزية تجمع المدارس كلها.

  • أدلة التعلم في مكان واحد

    يجمع سجل الدرجات وتتبع الكفايات والإتقان وملفات إنجاز الطلاب أدلة التقدم في مكان واحد، وتوثق سجلات التدقيق الإجراءات المهمة. وحين يسأل فريق التقييم كيف تتابعون تحصيل الطلاب، تكون السجلات جاهزة.

  • القبول والتسجيل والرسوم

    تتقدم الأسر عبر روابط تسجيل خاصة تُستخدم مرة واحدة، وترفع الشهادات المدرسية وإيصالات الدفع، ويؤدي الطلاب اختبارات تحديد المستوى في الرياضيات والإنجليزية والعلوم. وتتابع شؤون الطلاب وثائق التسجيل الموقعة إلكترونياً، ويصدر الفريق المالي الفواتير والإيصالات. اكتشفوا القبول والتسجيل.

  • سجلات تدريب تدعم التوطين

    تسند الشركات دورات التهيئة وتطوير المهارات إلى الموظفين المواطنين الجدد، وتتابع نتائج الاختبارات ونسب الإتمام لكل فريق، وتصدر شهادات تحمل رمز QR يفتح صفحة تحقق عامة.

السجل نفسه باللغتين

Final course grades

S

Sara Al-Harbi

Algebra I

A94%
LockedCertificate ITH-2026-0412

الدرجات النهائية للمقرر

س

سارة الحربي

الجبر 1

A94%
مقفلةشهادة ITH-2026-0412

حماية البيانات: ما الذي يجب التحقق منه

خارج المناطق الحرة المالية، القانون الرئيسي هو المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية. ولمركز دبي المالي العالمي (قانون حماية البيانات رقم 5 لسنة 2020) وسوق أبوظبي العالمي (لوائح حماية البيانات لسنة 2021) أنظمتهما الخاصة، وللبيانات الصحية قواعد اتحادية مستقلة. ابدؤوا بتحديد النظام الذي ينطبق على كل جهة لديكم، ثم راجعوا الموافقات وصلاحيات الموظفين ومدد الاحتفاظ بالبيانات وأي نقل لها خارج الدولة. توفر إلموريا أدوات تساعدكم على ذلك: سجلات الموافقة، والصلاحيات حسب الدور، وسجلات التدقيق، وتصدير البيانات وحذفها عند الطلب. ولا ندّعي الامتثال ولا نعد بالاستضافة داخل الدولة؛ تحدثوا معنا عن متطلباتكم لمنطقة الاستضافة، واطلعوا على صفحة الأمان.

الأمان

أسئلة يطرحها المشترون

هل يخدم حساب واحد مدارس في دبي وأبوظبي والشارقة؟

نعم. يستضيف حساب إلموريا الواحد مدارس متعددة، لكل منها هويتها وعنوانها الإلكتروني ومستخدموها وبياناتها المعزولة. وتبقى سجلات كل مدرسة منفصلة بما يناسب الجهة التنظيمية في إمارتها ومنهجها وتقويمها، بينما تطّلع قيادة المجموعة على تقارير مركزية تشمل المدارس كلها. ولا يرى الموظفون إلا المدارس التي مُنحوا صلاحية الوصول إليها.

هل تدعم إلموريا المناهج البريطانية والأمريكية والبكالوريا الدولية والهندية؟

نعم، لأن إلموريا لا تقيدكم بمنهج معين؛ فأنتم تبنون المراحل الدراسية والشُّعب والدورات والوحدات والدروس بأنفسكم، وتتابعون الكفايات والإتقان. وتُرصد الدرجات النهائية بالتقديرات الحرفية من A+ إلى F، وتعرض كشوف الدرجات المعدل التراكمي والساعات المعتمدة، وهو ما يناسب البرامج الأمريكية. وإذا كانت مدرستكم تعتمد سلالم أخرى مثل درجات GCSE أو CBSE، فاطلبوا منا شرح طريقة مواءمتها.

هل يمكن أن يستخدم المعلمون الإنجليزية وأولياء الأمور العربية؟

نعم. يختار كل شخص لغة الواجهة ويستطيع التبديل في أي وقت، فيمكن للمعلم أن يرصد الدرجات بالإنجليزية بينما يقرأ ولي الأمر التقرير نفسه بالعربية من اليمين إلى اليسار. وتبقى الرسائل ومحتوى الدروس باللغة التي كُتبت بها، لأن إلموريا لا تترجم آلياً ما يكتبه المستخدمون.

هل يمكن تقديم الحصص المباشرة عبر Microsoft Teams أو Zoom؟

نعم. يجدول المعلمون الحصص المباشرة لشعبة أو لمرحلة دراسية كاملة، ويرفقون رابط Zoom أو Google Meet أو Microsoft Teams. ويرى الطلاب الحصص في جدولهم الأسبوعي، ويمكن تصدير جداول المعلمين. أما الاجتماع نفسه فيجري عبر الأداة التي ترخّصها مدرستكم بالفعل، بينما تبقى الدروس والواجبات والدرجات في إلموريا.

دول أخرى في المنطقة

شاهد إلموريا وكأنها مصممة لمؤسستك

مكالمة مدتها 30 دقيقة مع مختص في المنصة. أحضر جدولك الدراسي وقواعد التقييم لديك وأصعب أسئلتك، وسنريك كيف تعمل المنصة لمؤسستك، بالعربية أو الإنجليزية.