نظام إدارة التعلم للمدارس الإسلامية، بالإنجليزية والعربية جنبًا إلى جنب
إلموريا نظام إدارة التعلم للمدارس الإسلامية، ومدارس نهاية الأسبوع والمدارس المسائية، وبرامج اللغة العربية في الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وأوروبا وأستراليا وغيرها. تُدرَّس الرياضيات والعلوم بالإنجليزية، وتُدرَّس العربية والقرآن الكريم والتربية الإسلامية بالعربية، ويجمعها كلها سجل درجات واحد وبوابة واحدة لأولياء الأمور وإجراءات قبول واحدة. وكل شاشة متاحة بالإنجليزية والعربية، والعربية من اليمين إلى اليسار بالكامل. جرّب المنصة مجانًا بمدرسة جاهزة ببياناتها.
التحديات التي تواجه المدارس الإسلامية والعربية اليوم
لغتان في يوم دراسي واحد
يُدرَّس المنهج الأساسي ويخضع للتفتيش بالإنجليزية، بينما تُدرَّس العربية والقرآن الكريم والتربية الإسلامية بالعربية. وحين لا تتعامل المنصة مع الكتابة من اليمين إلى اليسار، تنتقل هذه المواد إلى الورق ومجموعات المحادثة، بعيدًا عن سجلات المدرسة.
أولياء أمور بلغات مختلفة
في الجالية الواحدة من يقرأ بالإنجليزية أولًا ومن يقرأ بالعربية، ولكثير من الأسر أكثر من ابن في المدرسة. والتقارير والرسائل بلغة واحدة تترك بعض أولياء الأمور خارج الصورة.
برامج نهاية الأسبوع والدوام الجزئي
تجمع حصص السبت والأحد والحصص المسائية أطفالًا من أعمار ومستويات مختلفة، وكثيرًا ما يدرّسهم معلمون بدوام جزئي. ويصعب تتبع الدرجات والرسوم والرسائل من أسبوع إلى آخر إذا بقيت على الورق وفي الهواتف الشخصية.
مكتب صغير ومهام كثيرة
يقع القبول والرسوم والسجلات وأسئلة أولياء الأمور في الغالب على عاتق عدد قليل من الموظفين، ومع ذلك ينتظر المفتشون وجهات الاعتماد ومجالس الأمناء سجلات واضحة للتدريس والدرجات والتواصل مع الأسر.
كيف تساعد إلموريا المدارس الإسلامية والعربية
- العربية والقرآن والتربية الإسلامية مقررات كسائر المواد
- لا تفرض إلموريا منهجًا بعينه: تنشئ مقررًا لكل مادة وتختار لغته. ويبني معلمو العربية والقرآن الكريم والتربية الإسلامية دروسهم بالعربية في أداة بناء المقررات بالشرائح والفيديو والملفات وأنشطة مثل «انقر الكلمات» و«صنّفها»، ويرفعون الكتاب الذي تعتمده المدرسة كتابًا رقميًا بصيغة PDF، يظلّل فيه الطالب ويكتب ملاحظاته ويبني قائمة مفرداته. وتُرصد درجات هذه المواد في سجل الدرجات نفسه مع الرياضيات والعلوم.
- الإنجليزية والعربية جنبًا إلى جنب
- كل شاشة متاحة بالإنجليزية والعربية، ويختار كل شخص لغته: يعمل معلم العلوم بالإنجليزية، ويستخدم معلم العربية وولي الأمر الواجهة العربية من اليمين إلى اليسار. ويمكن أن يحمل الإعلان اللغتين معًا، ولا يُترجم ما يكتبه الناس آليًا. تعرّف على العربية والإنجليزية.
- أولياء أمور يعرفون ما يجري
- في بوابة أولياء الأمور يتابع ولي الأمر جميع أبنائه من حساب واحد، ويرى الدرجات والنتائج النهائية، ويراسل المعلم أو مكتب المدرسة في موضوع أكاديمي أو حضور أو مدفوعات أو سلوك، ويطبع الفواتير والإيصالات. ويغلق الموظفون المحادثة بعد حل الطلب، فلا يضيع شيء على هاتف شخصي.
- قبول ورسوم بلا أوراق
- تتقدم الأسرة عبر رابط خاص، وترفع الوثائق، ويؤدي الطالب اختبارات تحديد المستوى في الرياضيات والإنجليزية والعلوم. ويراجع مكتبك الطلبات ويقبلها عبر القبول والتسجيل، ويوقّع أولياء الأمور دليل المدرسة وسياساتها إلكترونيًا، وتُظهر كل فاتورة هل سُددت أو تأخرت أو دخلت فترة السماح. وتدفع الأسر كما اعتادت، ويسجّل المكتب كل دفعة.
- حصص نهاية الأسبوع والمساء والحصص عن بُعد
- أنشئ لكل مستوى أو فئة عمرية شعبة بمقرراتها وجدولها. ودرّس حضوريًا، أو جدول حصصًا مباشرة برابط Zoom أو Google Meet أو Microsoft Teams أو Jitsi يفتحه الطالب من لوحة التحكم، مع دروس ذاتية بين الحصص. ويعمل ذلك كله من متصفح الهاتف دون تثبيت أي تطبيق.
- شهادة لكل مرحلة
- أصدر شهادة إتمام أو إنجاز حين يُنهي الطالب مستوى أو مقررًا، وشهادة تخرج حين يُتم دراسته، بصيغة PDF بتصميمك، برقم تسلسلي ورمز QR يتحقق منه أي شخص. وتصدر المدارس النظامية أيضًا كشوف درجات بالمعدل التراكمي من الدرجات النهائية المقفلة. اطّلع على الشهادات الإلكترونية.
من يستخدم إلموريا في المدارس الإسلامية والعربية
المديرون ومجالس الأمناء
يتابعون كل صف، ويعتمدون الدرجات النهائية وكشوف الدرجات، ويدخلون بحساب أي مستخدم ليروا المدرسة كما يراها ولي الأمر أو المعلم تمامًا.
معلمو جميع المواد
يعمل معلمو العربية والقرآن الكريم والتربية الإسلامية بالعربية، وغيرهم بالإنجليزية، ويصحح الجميع ويكتبون ملاحظاتهم ويراسلون الأسر في مكان واحد.
أولياء الأمور
يتابعون مستوى كل ابن باللغة التي يقرؤونها براحة، ويتواصلون مع الشخص المناسب، ويطّلعون على الرسوم.
الطلاب
يرون دروس كل مادة وواجباتها، ويقرؤون كتبهم الرقمية مع التظليل والملاحظات، ويطّلعون على ملاحظات معلميهم ودرجاتهم.
موظفو المكتب والقبول
يرسلون روابط التقديم، ويراجعون الوثائق، ويتابعون النماذج الموقعة، ويسجّلون الدفعات، ويصدرون الشهادات.
المزايا الأكثر استخدامًا في المدارس الإسلامية والعربية
- العربية والإنجليزيةكل شاشة بالعربية والإنجليزية، مع اتجاه كامل من اليمين إلى اليسار ووثائق ثنائية اللغة.
- منشئ المقرراتابنِ المقرر من وحدات ودروس بالشرائح وأنشطة تفاعلية وكتب رقمية، بالعربية أو الإنجليزية.
- بوابة أولياء الأموريتابع ولي الأمر درجات كل ابن وتقدمه، ويراسل الجهة المختصة، ويطبع الفواتير والإيصالات.
- القبول الإلكترونيروابط تقديم خاصة، ورفع المستندات، واختبارات تحديد المستوى، ومراجعة الطلبات وقبولها، والفواتير.
- الحصص المباشرةجدولة حصص مباشرة لكل شعبة أو مرحلة بروابط Zoom أو Meet أو Teams أو Jitsi في جدول واحد.
- الشهاداتأصدر شهادات بتصميم مؤسستك، تحمل أرقامًا تسلسلية ورموز QR تفتح صفحة تحقق عامة.
أسئلة شائعة
هل يمكن تدريس العربية والقرآن والتربية الإسلامية إلى جانب المنهج الأساسي؟
نعم. لكل مادة مقررها الخاص، ويمكن تدريس كل مقرر بالإنجليزية أو بالعربية. فيكتب معلمو العربية والقرآن الكريم والتربية الإسلامية دروسهم بالعربية، ويكتب غيرهم بالإنجليزية، ويرى الطالب كل مقرر كما كُتب. وتجتمع الدرجات كلها في سجل درجات واحد، ويرى ولي الأمر جميع المواد في البوابة نفسها.
هل في إلموريا أداة لمتابعة حفظ القرآن الكريم؟
ليست فيها أداة مخصصة لذلك. وتتابع المدارس التقدم بالأدوات التي تستخدمها كل المواد: الواجبات والاختبارات، ومعايير التصحيح التي يكتبها معلموك، والكفايات في سجل الدرجات التي تُظهر إتقان مهارات محددة مع مرور الوقت. وإذا كانت متابعة الحفظ محور برنامجك، فأحضر سجلاتك الحالية إلى العرض التوضيحي وسنريك بصراحة كيف ستبدو في إلموريا.
هل تناسب إلموريا مدارس نهاية الأسبوع والمدارس المسائية؟
نعم. أنشئ لكل مستوى أو فئة عمرية شعبة بمقرراتها ومعلميها وجدولها. ويستخدم الطلاب الدروس والكتب الرقمية بين الحصص، ويتابع أولياء الأمور المستوى والرسوم في البوابة، وحسابات المعلمين وأولياء الأمور مجانية. وتعمل إلموريا من المتصفح على أي هاتف أو حاسوب، فلا تحتاج الأسرة إلا إلى بيانات الدخول.
هل يجب أن يستخدم الموظفون وأولياء الأمور العربية؟
لا. يختار كل شخص الإنجليزية أو العربية ويبدّل بينهما متى شاء. فيعمل الموظف الذي لا يقرأ العربية بالإنجليزية بالكامل، ويرى ولي الأمر الذي يفضّل العربية كل شاشة من اليمين إلى اليسار. وتبقى الدروس والرسائل باللغة التي كُتبت بها.
هل تستطيع الأسر دفع الرسوم إلكترونيًا؟
لا. لا تستقبل إلموريا مدفوعات بالبطاقة. تدفع الأسر للمدرسة كما تفعل اليوم، نقدًا أو بتحويل بنكي أو بالبطاقة في المكتب أو بشيك، ويسجّل المكتب كل دفعة. وتُظهر كل فاتورة حالتها: غير مسددة أو مسددة أو متأخرة أو في فترة السماح أو معلّقة، ويطبع ولي الأمر الفواتير والإيصالات من البوابة.
كم تكلفة إلموريا للمدارس الصغيرة؟
تبدأ الأسعار من 9 دولارات لكل طالب نشط سنويًا، وحسابات المعلمين وأولياء الأمور والموظفين مجانية. وأقل اتفاقية سنوية 1,500 دولار، تُضاف إليها رسوم إعداد وتدريب قدرها 500 دولار مرة واحدة، وتشملها اتفاقيات السنتين مجانًا. اطّلع على الأسعار، أو جرّب المنصة مجانًا لمدة 7 أيام.
شاهد كيف تعمل إلموريا في مدرستك
مكالمة مدتها 30 دقيقة مع مختص في المنصة. أحضر جدولك الدراسي وقواعد التقييم لديك وأصعب أسئلتك، وسنريك كيف تتعامل إلموريا معها، بالعربية أو الإنجليزية.
أو راسلنا على info@ilmoria.com