İçeriğe geç

Almanya’daki okullar ve üniversiteler için İngilizce ve Arapça LMS

ألمانيا

Ilmoria; Almanya’da İngilizce veya Arapça çalışan kurumlar için bir öğrenme yönetim sistemidir (LMS): uluslararası okullar, Arapça ve İslami eğitim programları, üniversitelerin Arapça ve İslam araştırmaları bölümleri, Arapça konuşan kursiyerleri olan dil okulları ve eğitim kurumları. Her ekran İngilizce ve tamamen sağdan sola Arapça çalışır. Almanca arayüz yoktur; bu nedenle Ilmoria, çalışma dilinin İngilizce veya Arapça olduğu kurumlara uygundur.

Demo talep edinAvrupa

Almanya’da eğitim ve öğretim

On altı eyalet, on altı okul sistemi

Eğitim, her birinin kendi okul kanunu, bakanlığı ve müfredatı bulunan 16 eyaletin (Länder) sorumluluğundadır; eyaletler arasındaki koordinasyonu Eğitim Bakanları Daimi Konferansı (KMK) sağlar. Uluslararası okullar dahil özel okullar bulundukları eyaletin kurallarına göre faaliyet gösterir; üniversiteleri de eyaletler denetler. Pek çok eyalet devlet okulları için öğrenme platformları da sunar; Ilmoria bunlara bağlanmaz.

Kademeli tatiller ve tanınan diplomalar

Yaz tatilleri eyaletten eyalete kademeli olarak planlandığı için eğitim yılı, eyalete göre temmuz sonu ile eylül arasında başlar. Öğrenciler Abitur gibi diplomalarla mezun olur; pek çok uluslararası okul ise IB Diploması ya da İngilizce yürütülen İngiliz ve Amerikan programları da sunar.

Arapça ve İslami eğitim

Birçok eyalet devlet okullarında İslam din eğitimi, bazıları da köken dili dersi olarak Arapça sunar. Üniversitelerde Arapça ve İslam araştırmaları bölümleri ile İslam ilahiyatı merkezleri bulunur; Almanya, aralarında Suriye ve Irak’tan gelen çok sayıda ailenin de bulunduğu büyük bir Arapça konuşan topluluğa ev sahipliği yapar.

Almanya’daki okullar ve üniversiteler için öğrenme yönetimi

  • Almanca değil, İngilizce ve Arapça

    Her ekran İngilizce ve tamamen sağdan sola Arapça çalışır, her kullanıcı bunlardan birini seçer. Almanca arayüz yoktur; bu nedenle Ilmoria, Almanca eğitim veren okullardan çok uluslararası okullara, Arapça ve İslami eğitim programlarına ve İngilizce yürütülen derslere uygundur. Ayrıntılar için iki dilli arayüz sayfasına bakın.

  • Uluslararası okullar ve okul grupları

    Aileler belgeleri ve seviye tespit sınavlarıyla online başvurur, veliler notları ve faturaları takip eder; her okul veya kampüs tek bir hesap içinde kendi kurumsal kimliğini, kullanıcılarını ve verilerini korur. Uluslararası okullar için Ilmoria’yı inceleyin.

  • Arapça ve İslami ilimler programları

    İster haftalık bir ders ister eksiksiz bir program yürütün, Arapça ve İslami ilimler; konu anlatımları, PDF ders kitapları, kısa sınavlar ve tek bir not defteriyle sıradan dersler gibi işler. İslami ve Arapça okullar için Ilmoria’yı inceleyin.

  • Dil okulları ve eğitim kurumları

    Arapça konuşan kursiyerler tüm ekranları Arapça kullanabilirken öğretmenler konu anlatımlarını öğrettikleri dilde yazar. Kursiyer grupları, dürüstlük kontrollü kısa sınavlar ve QR doğrulamalı sertifikalar gerisini halleder.

Telefonda veli ana sayfası, Arapça
Aynı veli ana sayfası, İngilizce
Aynı veli ekranı Arapça ve İngilizce, telefonda göründüğü gibi.

Veri koruma: neleri kontrol etmelisiniz

Almanya’da Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), Federal Veri Koruma Kanunu (BDSG) ile birlikte uygulanır; eyaletler de çoğu zaman öğrenci verilerinin işlenmesine ve okulların kullanabileceği dijital araçlara özel kurallar getiren kendi veri koruma kanunlarını ve okul kanunlarını ekler. Devlet okulları genellikle bulundukları eyaletin veri koruma komiserine karşı sorumludur ve kendileri adına veri işleyen her sağlayıcıyla GDPR’ın 28. maddesi uyarınca bir veri işleme sözleşmesi yapmaları gerekir. Ilmoria bir ABD şirketi olduğu için verilerin AB dışına her aktarımının nasıl güvence altına alınacağını, ayrıca her kaydı kimin görebildiğini ve ne kadar süre saklandığını kontrol edin. Ilmoria’da her okulun verileri ayrı tutulur ve her rol yalnızca kendi ekranlarını görür. Sizin adınıza herhangi bir uyumluluk iddiasında bulunmuyoruz; Federal Veri Koruma Komiseri’nin ve eyaletinizdeki komiserin kaynaklarına göz atın, veri koruma görevlinizden de görüş alın.

Güvenlik

Sık sorulan sorular

Ilmoria Almanca olarak kullanılabilir mi?

Hayır. Ilmoria’nın ekranları yalnızca İngilizce ve Arapçadır; demo görüşmeleri ve destek de İngilizce veya Arapça yapılır. Uluslararası okullara, Arapça ve İslami eğitim programlarına, İngilizce veya Arapça eğitim veren üniversite bölümlerine ve Arapça konuşan kursiyerleri olan eğitim kurumlarına uygundur.

Almanya’daki devlet okulları Ilmoria’yı kullanabilir mi?

Devlet okulları dijital araçlarını genellikle eyaletlerinin kuralları ve platformları çerçevesinde seçer; Ilmoria’nın da Almanca arayüzü yoktur. Ilmoria daha çok uluslararası ve özel okullara, Arapça ve İslami eğitim programlarına, üniversitelere ve eğitim kurumlarına uygundur. Bir devlet okuluysanız önce bağlı olduğunuz eğitim idaresine ve veri koruma görevlinize danışın.

Verilerimiz nerede barındırılıyor?

Almanya’da ya da AB’de barındırma sözü vermiyoruz. Ilmoria bulut altyapısında çalışır; eyaletiniz, eğitim idareniz veya kurumunuzun yönetim kurulu belirli bir barındırma yeri şart koşuyorsa bunu en başta belirtin, biz de karar vermeden önce neyin mümkün olduğunu size açıkça söyleyelim. Verilerinizin tamamının dışa aktarılması veya silinmesi, satın alma sürecinde bizimle yazılı olarak kararlaştırılır. Güvenlik özetimize göz atın.

Personel İngilizce kullanırken Arapça konuşan veliler ve kursiyerler Arapça kullanabilir mi?

Evet. Herkes İngilizceyi veya Arapçayı seçer ve istediği zaman değiştirebilir; Arapça tamamen sağdan soladır. Ilmoria insanların yazdıklarını asla makine çevirisinden geçirmediği için konu anlatımları ve mesajlar yazıldıkları dilde kalır.

Avro üzerinden fatura alabilir miyiz?

Fiyatlar her ülkede aynıdır ve ABD doları cinsinden belirlenir; aktif öğrenci başına yıllık 9 $’dan başlar, öğretmen, veli ve personel hesapları ücretsizdir. Talep ederseniz aynı tutarı avro üzerinden faturalandırırız. Paketler için fiyatlar sayfasına göz atın.

Bölgedeki diğer ülkeler

Ilmoria’nın okulunuzda nasıl çalışacağını görün

Bir ürün uzmanıyla 30 dakikalık bir görüşme. Ders programınızı, not verme kurallarınızı ve en zor sorunuzu getirin; Ilmoria’nın bunları nasıl ele aldığını İngilizce veya Arapça olarak gösterelim.

Ya da e-posta gönderin: info@ilmoria.com