Bağdat’tan Erbil’e, Irak’ta Arapça ve İngilizce LMS
العراق
Ilmoria, Irak’ta Arapça, İngilizce veya Kürtçe eğitim veren özel okullar, yüksekokullar ve üniversiteler için bir öğrenme yönetim sistemidir (LMS). Öğretmenler dersleri, sınavları ve canlı dersleri tek bir yerden yürütür, veliler ilerlemeyi takip eder, yöneticiler de kabul işlemlerini ve okul ücretlerini yönetir. Her ekran İngilizce ve tamamen sağdan sola Arapça olarak sunulur.
Irak’ta eğitim
İki eğitim otoritesi
Federal Irak’ta okullar Bağdat’taki Eğitim Bakanlığı’na, üniversiteler ise Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı’na bağlıdır. Kürdistan Bölgesi’nin kendi eğitim ve yükseköğretim bakanlıkları vardır ve bölgedeki okulların çoğunda temel eğitim dili Kürtçedir. Her iki bölgede faaliyet gösteren bir grup çoğu zaman her biri için farklı takvimler, müfredatlar ve raporlar yürütür.
Hızla büyüyen bir özel sektör
Özel okullar, yüksekokullar ve üniversiteler özellikle Bağdat, Erbil, Süleymaniye, Basra ve Necef’te hızla çoğaldı. Birçoğu fen derslerini İngilizce okutur ya da uluslararası programlar uygular; aileler de notlar, devam durumu ve ücretler hakkında düzenli bilgi bekler. Bu da okulları kâğıt karneleri ve dağınık sohbet gruplarını tek bir sistemle değiştirmeye iter.
Bakanlık sınavları ve kesintili bağlantı
Ortaokul ve lise aşamalarının sonunda yapılan bakanlık sınavları eğitim yılının ritmini belirler. İnternet kalitesi ve elektrik arzı şehirden şehre hâlâ farklılık gösterir; bazı yıllarda sınav saatlerinde internet ülke genelinde kesildi ve birçok öğrenci internete telefondan bağlanır. Bir platform mobil tarayıcıda iyi çalışmalı ve her öğrencinin canlı derse katılmasına bağlı olmamalıdır.
Irak’ta Ilmoria
Arapça ve İngilizce ekranlar, Kürtçe içerik
Her ekran İngilizce ve tamamen sağdan sola Arapça olarak sunulur ve her kullanıcı dili tek tıkla değiştirir. Öğretmenler konuları ve soruları Kürtçe, Arapça veya İngilizce yazabilir. Kürtçe arayüz mevcut değildir. Ayrıntılar: iki dilli arayüz.
Her kampüs için ayrı bir alan
Bir okul grubu her kampüsü kendi logosu, renkleri, kullanıcıları ve verileriyle ayrı bir okul olarak yürütebilir. Bağdat’taki bir kampüs ile Erbil’deki bir kampüs farklı takvim ve müfredatları yan yana uygulayabilir. Ayrıntılar: çoklu okul yönetimi.
Nakit veya banka havalesiyle ödenen ücretler
Öğrenci işleri nakit, banka havalesi ya da çekle yapılan her ödemeyi öğrencinin faturasına işler. Veliler faturaları ve makbuzları veli portalında görür ve yazdırır; gecikmiş, ek süre içinde ve beklemede gibi durumlar muhasebe birimine kime hatırlatma yapılması gerektiğini gösterir.
Bağlantı elverdiğinde çalışma
Öğrenciler konuları, kısa sınavları ve kendi notlarını içeren PDF ders kitaplarını internete bağlı oldukları her an, telefondan ya da bilgisayar tarayıcısından açar. Canlı dersler haftalık ders programından Zoom, Google Meet, Microsoft Teams veya Jitsi bağlantılarıyla yapılır; böylece kaçırılan bir ders öğrencinin ilerlemesini durdurmaz. Ayrıntılar: ders oluşturucu.
Üniversiteler için ders kaydı ve yoklama
Fakülteler öğrencileri ön koşul, çakışma ve kontenjan kontrolleriyle şubelere kaydeder; öğretim elemanları da yoklamayı yönetmeliğinizdeki devamsızlık sınırına göre alır. Sınırı aşan öğrenciler final sınavına giremez. Ayrıntılar: yoklama.
Veri koruma: neleri kontrol etmelisiniz
Ekim 2026’daki son incelememiz itibarıyla Irak’ta yürürlükte kapsamlı bir kişisel verilerin korunması kanunu ve özel bir veri koruma otoritesi bulunmuyor; ancak kanun taslakları gündeme gelmiş durumda. Anayasa özel hayatın gizliliğini korur ve genel medeni hukuk kuralları hâlâ geçerlidir. Bir kanun çıkana kadar güvenceleri sözleşmelerinize koyun: öğrenci ve personel kayıtlarını kimin görebileceği, verilerin ne kadar süre saklanıp nasıl silineceği, ihlallerin nasıl bildirileceği ve verilerin nerede barındırılacağı. Kürdistan Bölgesi’ndeki kurumlar bölgesel kuralları da kontrol etmelidir. Ilmoria’da her kurumun verileri ayrı tutulur ve her rol yalnızca kendi ekranlarını görür. Sözleşme imzalamadan önce verilerin nerede barındırıldığını bize sorun. Bu metin genel bilgi niteliğindedir, hukuki tavsiye değildir.
GüvenlikSık sorulan sorular
Ilmoria hem federal Irak’taki hem de Kürdistan Bölgesi’ndeki okullara hizmet verebilir mi?
Evet. Her okul veya kampüs kendi markası, kullanıcıları ve verileriyle ayrı bir alan olarak çalışır; böylece Bağdat’taki bir kampüs ile Erbil’deki bir kampüs farklı müfredat, takvim ve tatilleri izleyebilir. Öğretmenler konuları her kampüsün kullandığı dilde yazar, her kullanıcı da ekranlar için Arapça ya da İngilizceyi seçer; böylece tek bir platform her iki bölgede de işe yarar.
Ilmoria Kürtçeyi destekliyor mu?
Ders içerikleri Kürtçe yazılabilir ve öğretmenler konularda ve sorularda Kürtçe, Arapça ve İngilizceyi bir arada kullanabilir. Arayüzün kendisi ise yalnızca İngilizce ve Arapça olarak sunulur; Arapça için tam sağdan sola düzen vardır. Personelinizin ve velilerinizin Kürtçe ekranlara ihtiyacı varsa bunu kararınızda göz önünde bulundurun, çünkü Kürtçe arayüz mevcut değildir.
Iraklı okullar Ilmoria’da ücretleri nasıl tahsil eder?
Ilmoria online ödeme almaz. Aileler okula bugün olduğu gibi nakit, banka havalesi veya çekle öder, personeliniz de her ödemeyi öğrencinin faturasına işler. Veliler faturaları ve makbuzları veli portalında görür ve yazdırır; ödenmedi, gecikmiş, ek süre içinde ve beklemede gibi durumlar muhasebe biriminin takibini kolaylaştırır.
Irak’taki öğrenciler Ilmoria’yı telefonlarında nasıl kullanır?
Öğrenciler Ilmoria’yı herhangi bir güncel mobil tarayıcıda açar, indirilecek bir uygulama yoktur. Konular, PDF ders kitapları ve kısa sınavlar yalnızca canlı derslerde değil, bağlantıları elverdiği her an oradadır; Arapça düzen küçük ekranlarda da sağdan sola kalır. Tam geçişten önce öğrencilerinizin olağan bağlantılarında tek bir dersle pilot uygulama yapmanızı öneririz.
Iraklı üniversiteler ders kaydını ve yoklamayı Ilmoria’da yürütebilir mi?
Evet. Üniversiteler fakülteleri, bölümleri, programları ve öğretim planlarını tanımlar; ardından ön koşul, çakışma, kredi sınırı ve kontenjan kontrolleri ile danışman veya öğrenci işleri onayıyla öğrencileri şubelere kaydeder. Öğretim elemanları yoklamayı devamsızlık sınırına göre alır, öğrenciler de dönem ve genel not ortalamalarını ve akademik durumlarını görür. Ders kaydı hakkında daha fazlasını okuyun.
Bölgedeki diğer ülkeler
Ilmoria’nın okulunuzda nasıl çalışacağını görün
Bir ürün uzmanıyla 30 dakikalık bir görüşme. Ders programınızı, not verme kurallarınızı ve en zor sorunuzu getirin; Ilmoria’nın bunları nasıl ele aldığını İngilizce veya Arapça olarak gösterelim.
Ya da e-posta gönderin: info@ilmoria.com