Une plateforme LMS bilingue à Bahreïn pour les écoles, les universités et les centres de formation
البحرين
Ilmoria est une plateforme LMS à Bahreïn pour les écoles, les universités et les centres de formation. Cours, évaluations, notes, communication avec les parents et certificats sont réunis sur une seule plateforme, en arabe entièrement de droite à gauche ou en anglais, et chaque établissement conserve sa propre identité visuelle et des données séparées.
Éducation et formation à Bahreïn
Des revues qualité de la maternelle à l’université
Le ministère de l’Éducation supervise les écoles publiques et privées et approuve les programmes des écoles privées. L’Autorité de la qualité de l’éducation et de la formation (BQA) évalue les écoles, les organismes de formation professionnelle et les universités et publie ses conclusions, tandis que le Conseil de l’enseignement supérieur réglemente les universités et leurs programmes.
Écoles privées nationales et étrangères
Les écoles privées vont des écoles nationales qui enseignent le programme national ou un programme approuvé par le ministère aux écoles étrangères qui proposent des qualifications britanniques, américaines, IB, indiennes ou autres. Les écoles privées doivent aussi respecter les exigences du ministère pour l’enseignement de l’arabe et de l’éducation islamique : l’arabe et l’anglais se côtoient donc dans la plupart des emplois du temps.
Formations soutenues par Tamkeen et bahreïnisation
Tamkeen, le fonds du travail de Bahreïn, soutient la formation et le développement des citoyens bahreïniens, et les politiques de bahreïnisation encouragent les employeurs à recruter des nationaux. Les organismes de formation ont donc besoin de dossiers clairs sur l’assiduité, les évaluations et les certificats pour chaque programme qu’ils proposent.
Gestion de l’apprentissage pour les écoles et les universités à Bahreïn
Bilingue pour chaque utilisateur
Chaque écran fonctionne en arabe et en anglais, au choix de chaque utilisateur, avec l’arabe entièrement de droite à gauche. Leçons et messages restent dans la langue dans laquelle ils ont été rédigés. Voir l’interface bilingue.
Des dossiers prêts quand les évaluateurs les demandent
Le carnet de notes conserve les notes et les commentaires écrits, les travaux sont évalués selon des grilles d’évaluation et les élèves constituent des portfolios. Le personnel valide puis verrouille les notes finales : vous pouvez montrer comment les acquis ont été suivis et qui les a validés.
Des certificats que les apprenants peuvent faire valoir
Centres de formation et écoles délivrent des certificats de fin de formation, de mérite et de fin d’études en PDF, avec leur logo, un numéro de série et un code QR. Les employeurs scannent le code pour ouvrir une page de vérification en ligne.
L’évaluation dans l’enseignement universitaire
Discussions notées avec évaluation par les pairs, grilles d’évaluation, quiz, devoirs et examens finaux chronométrés avec contrôle d’intégrité et étape de validation avant la publication des notes. Voir les évaluations.
Inscriptions et situation académique pour les universités
Plans d’études, inscription aux cours avec vérification des prérequis et des conflits d’horaire, moyenne (GPA) semestrielle et cumulative, situation académique et seuils d’absence. Voir l’inscription aux cours.
Protection des données : les points à vérifier
À Bahreïn, la loi sur la protection des données personnelles (loi n° 30 de 2018) s’applique depuis août 2019 sous le contrôle de l’Autorité de protection des données personnelles. Elle exige en général le consentement, sauf si une autre base légale s’applique, et limite les transferts hors de Bahreïn aux pays offrant une protection adéquate ou aux cas prévus par la loi. Vérifiez vos preuves de consentement, qui peut consulter chaque dossier, combien de temps vous le conservez et où il est stocké, et consultez les recommandations actuelles de l’Autorité avant de décider. Dans Ilmoria, les données de chaque établissement sont séparées et chaque rôle ne voit que ses propres écrans. Nous ne revendiquons aucune conformité et ne promettons pas d’hébergement à Bahreïn ; demandez-nous où les données sont hébergées avant de signer.
SécuritéQuestions fréquentes
Ilmoria est-il approuvé par la BQA ?
Ilmoria ne revendique aucune approbation de la BQA, car la BQA évalue les écoles, les organismes de formation et les universités, pas les logiciels qu’ils utilisent. Ce que fait Ilmoria, c’est réunir au même endroit les preuves que demandent les évaluateurs : notes avec commentaires écrits, évaluation selon des grilles, portfolios des élèves et notes finales que le personnel valide puis verrouille avant la délivrance des relevés de notes.
Les centres de formation peuvent-ils délivrer des certificats que les apprenants peuvent faire valoir ?
Oui. Chaque certificat est un PDF avec votre logo, un numéro de série et un code QR. Scanner le code ouvre une page de vérification en ligne : un employeur peut ainsi confirmer qu’un apprenant a terminé le programme sans appeler votre secrétariat. Vous pouvez concevoir vos certificats à vos couleurs, avec votre propre image de fond ou votre propre modèle HTML.
Ilmoria fonctionne-t-il pour les universités comme pour les écoles ?
Oui. Les universités créent facultés, départements, programmes et plans d’études, gèrent l’inscription aux cours avec vérification des prérequis, des conflits d’horaire, des plafonds de crédits et des places, et suivent la moyenne (GPA) semestrielle et cumulative ainsi que la situation académique. Les enseignants font l’appel en fonction d’un seuil d’absence et tiennent des permanences que les étudiants réservent. En savoir plus sur Ilmoria pour l’enseignement supérieur.
Les élèves et les parents peuvent-ils utiliser Ilmoria sur leur téléphone ?
Oui. Ilmoria fonctionne dans n’importe quel navigateur récent, sur téléphone, tablette et ordinateur, sans application à installer. Les parents peuvent suivre la progression, lire les messages et consulter les factures depuis un téléphone, et les élèves peuvent ouvrir leçons, manuels PDF et quiz. La mise en page arabe reste de droite à gauche, même sur petit écran.
Comment essayer Ilmoria ?
Ouvrez une école de démonstration gratuite avec des comptes prêts à l’emploi pour chaque rôle, dont administrateur, enseignant, élève, parent et vie scolaire. Chaque page propose une visite guidée : vous pouvez explorer par vous-même. Quand vous êtes prêt, réservez une démo et nous passerons en revue avec vous votre organisation et votre calendrier.
Ailleurs dans la région
Voyez comment Ilmoria fonctionnerait dans votre établissement
Un appel de 30 minutes avec un spécialiste produit. Apportez votre emploi du temps, vos règles de notation et votre question la plus difficile : nous vous montrerons comment Ilmoria y répond, en anglais ou en arabe.
Ou écrivez à info@ilmoria.com