Aller au contenu

Une plateforme LMS en Arabie saoudite, pensée d’abord pour l’arabe, pour les écoles et les universités

المملكة العربية السعودية

Vous cherchez une plateforme LMS en Arabie saoudite qui fonctionne aussi bien en arabe qu’en anglais ? Ilmoria réunit cours, examens, carnet de notes, messages aux parents et certificats sur une seule plateforme, avec chaque écran entièrement de droite à gauche en arabe. Il est conçu pour les écoles privées et internationales, les universités et les centres de formation qui choisissent leurs propres systèmes.

Réserver une démoGolfe (CCG)

Éducation et formation en Arabie saoudite

Le ministère et ses propres plateformes

Le ministère de l’Éducation supervise l’enseignement scolaire et supérieur, et la Commission d’évaluation de l’éducation et de la formation (ETEC) évalue et accrédite les écoles et les programmes. Le ministère gère ses propres systèmes officiels, comme Noor pour les dossiers des élèves et Madrasati pour l’enseignement à distance dans les écoles publiques. Ilmoria ne se connecte pas à ces systèmes et ne les remplace pas. Les écoles privées et internationales l’utilisent pour le travail quotidien qu’elles gèrent elles-mêmes : leçons, devoirs, examens et relations avec les familles.

Deux semestres depuis 1447 de l’hégire

Les écoles publiques sont revenues à une année en deux semestres à partir de 1447 de l’hégire (2025–26), et l’année scolaire commence généralement fin août. Les écoles privées et internationales enseignent le programme national ou des programmes américains, britanniques et IB, et chaque université fixe ses propres semestres et périodes d’inscription. Une plateforme doit s’adapter au calendrier de chaque établissement plutôt qu’imposer le même calendrier à tous.

Règles de l’e-learning et compétences de la Vision 2030

Le Centre national de l’e-learning (NELC) réglemente l’enseignement et la formation en ligne dans le Royaume et délivre licences et normes : vérifiez donc lesquelles de ses règles s’appliquent à vous avant de lancer un programme en ligne. Le programme de développement des capacités humaines de la Vision 2030 place les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie au centre, ce qui assure une forte activité aux centres de formation et donne plus de valeur aux certificats que les employeurs peuvent vérifier.

Gestion de l’apprentissage pour les écoles et les universités en Arabie saoudite

  • L’arabe sur chaque écran

    Chaque écran fonctionne en arabe et en anglais, et chacun choisit sa propre langue. Un enseignant peut noter en anglais pendant qu’un parent lit le même bulletin en arabe, entièrement de droite à gauche. Leçons et messages restent dans la langue dans laquelle ils ont été rédigés. Voir l’interface bilingue.

  • L’inscription aux cours pour les universités

    Créez facultés, départements, programmes et plans d’études. Les étudiants s’inscrivent dans des groupes avec vérification automatique des prérequis, des conflits d’horaire, des plafonds de crédits et des places, puis un référent pédagogique ou le service de la scolarité approuve la demande. En savoir plus sur l’inscription aux cours.

  • Une assiduité avec seuil d’absence

    Les enseignants font l’appel à chaque cours, et l’université fixe le seuil d’absence qu’exige son règlement. Les étudiants voient où ils en sont, et ceux qui dépassent le seuil sont exclus de l’examen final. Voir le suivi de l’assiduité.

  • Parents et frais de scolarité

    Les parents suivent les notes et les résultats finaux de chaque enfant, écrivent à l’école pour des questions pédagogiques, d’assiduité, de paiement ou de comportement, et impriment factures et reçus. Votre service financier enregistre les paiements ; Ilmoria n’accepte pas les paiements par carte. Voir le portail parents.

  • Des certificats que chacun peut vérifier

    Les certificats de fin de formation et de fin d’études sont des PDF à votre logo et à vos couleurs, avec un numéro de série et un code QR qui ouvre une page de vérification en ligne. Employeurs et universités peuvent confirmer un certificat sans vous appeler. Voir les certificats.

Accueil parent sur un téléphone, en arabe
Le même accueil parent en anglais
Le même écran parent en arabe et en anglais, tel qu’il apparaît sur un téléphone.

Protection des données : les points à vérifier

En Arabie saoudite, la loi sur la protection des données personnelles (PDPL) est pleinement applicable depuis septembre 2024 et relève actuellement de l’Autorité saoudienne des données et de l’intelligence artificielle (SDAIA), dont les règlements encadrent notamment le transfert de données hors du Royaume. Avant de transférer les dossiers des élèves ou du personnel vers une plateforme, quelle qu’elle soit, vérifiez votre base légale, qui peut consulter chaque dossier, combien de temps vous le conservez et s’il sera stocké à l’étranger. Dans Ilmoria, les données de chaque école sont séparées et chaque rôle ne voit que ses propres écrans. Nous ne revendiquons aucune conformité en votre nom et ne promettons pas d’hébergement dans le Royaume : demandez-nous où les données sont hébergées avant de signer. Ces informations sont générales et ne constituent pas un avis juridique ; les textes officiels sont disponibles sur le site de la SDAIA.

Sécurité

Questions fréquentes

Ilmoria fonctionne-t-il entièrement en arabe pour les écoles saoudiennes ?

Oui. Chaque écran est disponible en arabe et en anglais, et l’arabe est entièrement de droite à gauche, y compris les menus, le carnet de notes, les relevés de notes et les certificats. Chaque utilisateur choisit sa langue et peut en changer à tout moment. Leçons, messages et réponses restent dans la langue dans laquelle ils ont été rédigés, et chaque page propose une visite guidée qui aide les nouveaux enseignants à prendre rapidement leurs marques. Notre check-list du LMS en arabe indique ce qu’il faut tester.

Ilmoria se connecte-t-il à Noor ou à Madrasati ?

Non. Ilmoria ne se connecte ni à Noor, ni à Madrasati, ni à aucun autre système gouvernemental, et il ne les remplace pas. Les dossiers officiels restent là où le ministère l’exige. Les écoles utilisent Ilmoria pour le travail qu’elles gèrent elles-mêmes : leçons, devoirs, examens, carnet de notes et messages avec les familles. Les rapports de progression et les présences peuvent être exportés en fichiers CSV pour votre propre usage.

Ilmoria convient-il aux universités saoudiennes ?

Oui. Les universités créent facultés, départements, programmes et plans d’études, puis gèrent l’inscription aux cours avec vérification des prérequis, des conflits d’horaire, des plafonds de crédits et des places, listes d’attente et approbation par le référent pédagogique ou le service de la scolarité. Les étudiants voient leur moyenne (GPA) semestrielle et cumulative, leur situation académique et leur progression vers le diplôme. En savoir plus sur Ilmoria pour les universités et écoles supérieures.

Ilmoria dispose-t-il d’une licence du Centre national de l’e-learning ?

Ilmoria ne revendique aucune licence ni accréditation du NELC. Les licences du NELC concernent les organismes qui proposent de l’enseignement ou de la formation en ligne, pas les logiciels qu’ils utilisent. Si votre programme nécessite une licence, vérifiez les exigences actuelles auprès du NELC avant le lancement, puis communiquez-les-nous : nous vous montrerons à quoi ressemblerait votre configuration dans Ilmoria.

Nos données peuvent-elles être hébergées en Arabie saoudite ?

Nous ne promettons pas d’hébergement dans le Royaume. Si les règles de transfert de la PDPL, votre conseil d’administration ou un contrat client imposent un lieu d’hébergement précis, signalez-le dès le début de nos échanges et nous vous dirons clairement ce qui est possible avant tout engagement. En attendant, vous pouvez explorer l’école de démonstration gratuite et lire notre présentation de la sécurité.

Ailleurs dans la région

Voyez comment Ilmoria fonctionnerait dans votre établissement

Un appel de 30 minutes avec un spécialiste produit. Apportez votre emploi du temps, vos règles de notation et votre question la plus difficile : nous vous montrerons comment Ilmoria y répond, en anglais ou en arabe.

Ou écrivez à info@ilmoria.com